"unehrerbietig" meaning in All languages combined

See unehrerbietig on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪç, ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪk Audio: De-unehrerbietig.ogg , De-unehrerbietig2.ogg
Etymology: Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv ehrerbietig Forms: unehrerbietig [positive], unehrerbietiger [comparative], am unehrerbietigsten [superlative], unehrerbietiger [positive, nominative, strong, singular, masculine], unehrerbietige [positive, nominative, strong, singular, feminine], unehrerbietiges [positive, nominative, strong, singular, neuter], unehrerbietige [positive, nominative, strong, plural], unehrerbietigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], unehrerbietiger [positive, genitive, strong, singular, feminine], unehrerbietigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], unehrerbietiger [positive, genitive, strong, plural], unehrerbietigem [positive, dative, strong, singular, masculine], unehrerbietiger [positive, dative, strong, singular, feminine], unehrerbietigem [positive, dative, strong, singular, neuter], unehrerbietigen [positive, dative, strong, plural], unehrerbietigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], unehrerbietige [positive, accusative, strong, singular, feminine], unehrerbietiges [positive, accusative, strong, singular, neuter], unehrerbietige [positive, accusative, strong, plural], der unehrerbietige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die unehrerbietige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das unehrerbietige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die unehrerbietigen [positive, nominative, weak, plural], des unehrerbietigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der unehrerbietigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des unehrerbietigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der unehrerbietigen [positive, genitive, weak, plural], dem unehrerbietigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der unehrerbietigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem unehrerbietigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den unehrerbietigen [positive, dative, weak, plural], den unehrerbietigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die unehrerbietige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das unehrerbietige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die unehrerbietigen [positive, accusative, weak, plural], ein unehrerbietiger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine unehrerbietige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein unehrerbietiges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) unehrerbietigen [positive, nominative, mixed, plural], eines unehrerbietigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer unehrerbietigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines unehrerbietigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) unehrerbietigen [positive, genitive, mixed, plural], einem unehrerbietigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer unehrerbietigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem unehrerbietigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) unehrerbietigen [positive, dative, mixed, plural], einen unehrerbietigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine unehrerbietige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein unehrerbietiges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) unehrerbietigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist unehrerbietig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist unehrerbietig [positive, predicative, singular, feminine], es ist unehrerbietig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind unehrerbietig [positive, predicative, plural], unehrerbietigerer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], unehrerbietigere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], unehrerbietigeres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], unehrerbietigere [comparative, nominative, strong, plural], unehrerbietigeren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], unehrerbietigerer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], unehrerbietigeren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], unehrerbietigerer [comparative, genitive, strong, plural], unehrerbietigerem [comparative, dative, strong, singular, masculine], unehrerbietigerer [comparative, dative, strong, singular, feminine], unehrerbietigerem [comparative, dative, strong, singular, neuter], unehrerbietigeren [comparative, dative, strong, plural], unehrerbietigeren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], unehrerbietigere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], unehrerbietigeres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], unehrerbietigere [comparative, accusative, strong, plural], der unehrerbietigere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die unehrerbietigere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das unehrerbietigere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die unehrerbietigeren [comparative, nominative, weak, plural], des unehrerbietigeren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der unehrerbietigeren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des unehrerbietigeren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der unehrerbietigeren [comparative, genitive, weak, plural], dem unehrerbietigeren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der unehrerbietigeren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem unehrerbietigeren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den unehrerbietigeren [comparative, dative, weak, plural], den unehrerbietigeren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die unehrerbietigere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das unehrerbietigere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die unehrerbietigeren [comparative, accusative, weak, plural], ein unehrerbietigerer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine unehrerbietigere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein unehrerbietigeres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) unehrerbietigeren [comparative, nominative, mixed, plural], eines unehrerbietigeren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer unehrerbietigeren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines unehrerbietigeren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) unehrerbietigeren [comparative, genitive, mixed, plural], einem unehrerbietigeren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer unehrerbietigeren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem unehrerbietigeren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) unehrerbietigeren [comparative, dative, mixed, plural], einen unehrerbietigeren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine unehrerbietigere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein unehrerbietigeres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) unehrerbietigeren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist unehrerbietiger [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist unehrerbietiger [comparative, predicative, singular, feminine], es ist unehrerbietiger [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind unehrerbietiger [comparative, predicative, plural], unehrerbietigster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], unehrerbietigste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], unehrerbietigstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], unehrerbietigste [superlative, nominative, strong, plural], unehrerbietigsten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], unehrerbietigster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], unehrerbietigsten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], unehrerbietigster [superlative, genitive, strong, plural], unehrerbietigstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], unehrerbietigster [superlative, dative, strong, singular, feminine], unehrerbietigstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], unehrerbietigsten [superlative, dative, strong, plural], unehrerbietigsten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], unehrerbietigste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], unehrerbietigstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], unehrerbietigste [superlative, accusative, strong, plural], der unehrerbietigste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die unehrerbietigste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das unehrerbietigste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die unehrerbietigsten [superlative, nominative, weak, plural], des unehrerbietigsten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der unehrerbietigsten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des unehrerbietigsten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der unehrerbietigsten [superlative, genitive, weak, plural], dem unehrerbietigsten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der unehrerbietigsten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem unehrerbietigsten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den unehrerbietigsten [superlative, dative, weak, plural], den unehrerbietigsten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die unehrerbietigste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das unehrerbietigste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die unehrerbietigsten [superlative, accusative, weak, plural], ein unehrerbietigster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine unehrerbietigste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein unehrerbietigstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) unehrerbietigsten [superlative, nominative, mixed, plural], eines unehrerbietigsten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer unehrerbietigsten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines unehrerbietigsten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) unehrerbietigsten [superlative, genitive, mixed, plural], einem unehrerbietigsten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer unehrerbietigsten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem unehrerbietigsten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) unehrerbietigsten [superlative, dative, mixed, plural], einen unehrerbietigsten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine unehrerbietigste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein unehrerbietigstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) unehrerbietigsten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am unehrerbietigsten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am unehrerbietigsten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am unehrerbietigsten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am unehrerbietigsten [superlative, predicative, plural]
  1. keinen Respekt zeigend; verachtend
    Sense id: de-unehrerbietig-de-adj-hETyxOQD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abschätzig, despektierlich, geringschätzig, pietätlos, respektlos, verächtlich Translations (keinen Respekt zeigend; verachtend): непочтительный (nepočtitelʹnyj) (Russisch), neuctivý (Tschechisch), nečestný (Tschechisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "achtungsvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ehrerbietig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ehrfürchtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ehrfurchtsvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pietätvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "respektvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rücksichtsvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "würdevoll"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv ehrerbietig",
  "forms": [
    {
      "form": "unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am unehrerbietigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·ehr·er·bie·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zum Wohle. In: Spiegel Online. 12. September 1966, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. September 2020) .",
          "text": "„Der Sünder bestritt vor Gericht, so unehrerbietig gesprochen zu haben, aber Zeugen wußten es besser.“"
        },
        {
          "ref": "Maria De Medeiros: Maria de Medeiros: Filme als Ruhestörer. In: FAZ.NET. 23. Februar 2001 (URL, abgerufen am 15. September 2020) .",
          "text": "„Je weiser der Monarch ist, desto mehr ist er imstande, sich einen respektlosen, unehrerbietigen und ikonoklastischen Narren zu halten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keinen Respekt zeigend; verachtend"
      ],
      "id": "de-unehrerbietig-de-adj-hETyxOQD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-unehrerbietig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-unehrerbietig.ogg/De-unehrerbietig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unehrerbietig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unehrerbietig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-unehrerbietig2.ogg/De-unehrerbietig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unehrerbietig2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschätzig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "despektierlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "geringschätzig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pietätlos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "respektlos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verächtlich"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nepočtitelʹnyj",
      "sense": "keinen Respekt zeigend; verachtend",
      "sense_index": "1",
      "word": "непочтительный"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "keinen Respekt zeigend; verachtend",
      "sense_index": "1",
      "word": "neuctivý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "keinen Respekt zeigend; verachtend",
      "sense_index": "1",
      "word": "nečestný"
    }
  ],
  "word": "unehrerbietig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "achtungsvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ehrerbietig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ehrfürchtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ehrfurchtsvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pietätvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "respektvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rücksichtsvoll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "würdevoll"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv ehrerbietig",
  "forms": [
    {
      "form": "unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am unehrerbietigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietige",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietiges",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigen",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unehrerbietig",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigerem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigerer",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigere",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigeres",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigeren",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind unehrerbietiger",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstem",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigster",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine unehrerbietigste",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein unehrerbietigstes",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am unehrerbietigsten",
      "source": "Flexion:unehrerbietig",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "un·ehr·er·bie·tig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zum Wohle. In: Spiegel Online. 12. September 1966, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. September 2020) .",
          "text": "„Der Sünder bestritt vor Gericht, so unehrerbietig gesprochen zu haben, aber Zeugen wußten es besser.“"
        },
        {
          "ref": "Maria De Medeiros: Maria de Medeiros: Filme als Ruhestörer. In: FAZ.NET. 23. Februar 2001 (URL, abgerufen am 15. September 2020) .",
          "text": "„Je weiser der Monarch ist, desto mehr ist er imstande, sich einen respektlosen, unehrerbietigen und ikonoklastischen Narren zu halten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keinen Respekt zeigend; verachtend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈʊnʔeːɐ̯ʔɛɐ̯ˌbiːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-unehrerbietig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-unehrerbietig.ogg/De-unehrerbietig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unehrerbietig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-unehrerbietig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-unehrerbietig2.ogg/De-unehrerbietig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unehrerbietig2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschätzig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "despektierlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "geringschätzig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pietätlos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "respektlos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verächtlich"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nepočtitelʹnyj",
      "sense": "keinen Respekt zeigend; verachtend",
      "sense_index": "1",
      "word": "непочтительный"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "keinen Respekt zeigend; verachtend",
      "sense_index": "1",
      "word": "neuctivý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "keinen Respekt zeigend; verachtend",
      "sense_index": "1",
      "word": "nečestný"
    }
  ],
  "word": "unehrerbietig"
}

Download raw JSONL data for unehrerbietig meaning in All languages combined (23.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.